Eling Marang Gusti

Ning nang ning gung...
Ning nang ning gung...
Eneng bocah kuncung...
Nunggang prau jebule Lesung...

Terdengar sayup suara simbok2 tua 'ngudang' cucunya yg tertawa kegirangan...

Wis tekan titi wancine le...
Aku wis tuwo...
Ojo lali marang Gusti...
Apapun yang terjadi itu Takdire Ingkang Gusti...
Nerimo kanthi Sabar lan tawakal...

Ojo lali yho le...
ELING MARANG GUSTI ALLAH...
Silahkan engkau berjalan diatas bumi,
sebelum bumi ini KUamblaskan... KUtenggelamkan... KUgoncangkan...KUbelah... KUhancurkan...KUjadikan lautan...
Kalian sebut pulau ini Jawa dwipa...
Tanah syurga... Tanah indah nan subur...
Sepotong tanah Syurga katanya...
dimana tongkat dan batu jadi tanaman...
Silahkan kau berjalan, berlari, terbang, selagi kau bisa dan kau mampu...

Ning nang ning gung...
Ning nang ning gung...
Kurindukan suara itu...

Read More

Saaltullaha barina, Pintaku kepada Allah Sang Pencipta

Aku mohon kepada Allah Sang Pencipta :

سَــأَلْــتُ اللهَ بَـــارِيـنَــــــا      

Saaltullaha barina - Pintaku dari Allah, Sang Pencipta
يُـبَـــلِّـغْــنَا أَمَـــانِينَـــــــــا  

Yuballighna amanina - moga terkabul impian kami
وَيُـــذْهِـبْ مِـنَّـنَـــا الأَكْـــــدَار           

Wayudzhib minnanal akdar - Dihapuskan segala keruh dari kami
رَبِّي وَاجْـــعَلْنَـــا مِنَ الأَخْيَــار     

Rabbi waj'alna minal Akhyar - Jadikan kami, dari mereka yang terbaik
+++++++++++

Aku mohon kepada Allah Sang Pencipta, semoga mengabulkan cita cita kami. serta menghilangkan kesulitan dan kesusahan kami
+++++++++++ 

فَيَــا رِيْحَ الصَّــبَا هُبِّي            

Faya Rihas Soba hubbi - Wahai sang bayu pagi, sampaikanlah

خُذِي قَوْلِي إِلَى حِبِّــي     

Khudzi Qauli ila hibbi - dan bawa kataku kepada kekasihku

وَبُثِّــي عِنْــدَهُ الأَسْــرَار      

Wabutssi ‘indahul Asrar - Sebarkan padanya rahasia

رَبِّي وَاجْـعَـلْنَا مِـنَ الأَخْيَــار      

Rabbi waj’alna minal Akhyar - Jadikan kami, dari mereka yang terbaik

+++++++++++

Wahai angin shana hembuskan berita ini, sampaikanlah ucapan ini kepada kekasihku Dan sebarkan rahasia ini kepadanya
+++++++++++  

وَيُــحْيـــيْنَا عَــلَى التَّــقْوَى   

Wayuhyina ‘alat Taqwa - Hidupkan kami atas takwa
بِـلَا مِـــحْنَة وَلَا بَـــلْوَى     

Bila Mikhnah wala balwa - Tanpa mehnah juga bala
بِجَـــاهِ المـُصْــــطَفَى المـُــــخْتَـار      

Bijahil Mustafal Mukhtar - Dengan gah (Nabi) al-Mustofa yang terpilih
رَبِّي وَاجْــعَــلْنَــا مِنَ الأَخْيَار  

    Rabbi waj’alna minal Akhyar - Jadikan kami, dari mereka yang terbaik
+++++++++++

Dan menghidupakan kami di atas ketaqwaan, tanpa ujian dan cobaan. berkat kedudukan al musthofa  al mukhtar

  +++++++++++

 

Read More